翁诞宪 福建福州人。擅长油画。1982年中国美术学院油画系毕业。同年任教于福建师范大学美术系，1985年入中国美术学院攻读研究生，1988年毕业，获硕士学位，留校任教。中国美院附中副校长。作品《黄雨伞》参加第七届全国美展；《游泳去》参加第二届全国体育美展；《晚霞》获首届中国油画大赛铜奖。出版有《翁诞宪油画作品选》、《翁诞宪油画集》。
1954年 出生于福建省福州市
1982年 毕业于中国美术学院学校油画系（获学士学位）
1988年 毕业于中国美术学院学校油画系（获硕士学位）
1992年 赴日本艺术交流、研修（三个月）
1997年 赴意大利等国艺术考察（半年）
  现为中国美术学院油画系教授
中国美术家协会会员
浙江省美术家协会会员
浙江省油画家协会会员
 
主要学术成果： 
个展
1993年 香港Schoeni Art Gallery 
1997年 香港Schoeni Art Gallery 
   
参加展览
1992年 油画《花手帕》 "中国油画展" 北京 香港文化中心展览馆
1992年 油画《荷花池头》'92'江南名家油画展" 新加坡
1992年 油画《晨曲》 "中国青年油画精品展" 北京
1992年 油画《黄雨伞》等 "中国艺术展" 香港
1993年 油画《潮起潮落》 浙江美术学院"校庆展"
1993年 油画《花手帕》 "油画展" 澳门
1994年 油画《暖冬》等 "中国美术学院赴京作品展"
1994年 油画《秋水、仲夏》 ARTASIA·94展
1996年 油画《秋天》 "SCHOEM冬季油画展"
1996年 油画《早春》《海鸥》 "女性形象展3" 香港
1996年 油画《惠安女》 迈阿密"艺术博览会"
1996年 油画 系列作品 "中国当代艺术大展" 欧洲共同体和少励画廊 布鲁塞尔 
1997年 油画《维纳斯》、《女人体》、《阳台》等作品
  "中国美院油画系教师作品展"
1997年 油画《海鸥》、《早春二月》、《仲夏》、《秋水》
  "泰国、菲律宾、马来西亚巡回联展"
1997年 油画 《晨风》 "Schoeni画廊创建五周年展览"
1998年 油画 《拾贝》 "中国美院院庆70周年画展"（中国美院画廊、上海美术馆）
2000年 油画 《海风》、《初阳》、《雨后》
  浙江省"守望家园"油画展
2000年 油画 《雨后》、《收获时节》
  Schoeni画廊"女性形象展"
   
论文、专著及作品发表
1992年 《绘画构图空间秩序感》 《浙江美术学院研究生论文选》
1994年 油画《暖冬》 《新美术》《当代艺术》
  油画《仲夏》 《人民日报》海外版 
1996年 油画《秋天》 HONG KONG DAITY news《新报》香港
  MANDARNORIEMTAL期刊 
1993年 个人画册《翁诞宪油画选》 香港Schoeni画廊出版
1998年 油画台历《海韵》 西泠印社出版社
《翁诞宪油画作品集》 
1999年 1998年 个人画册《翁诞宪油画作品集》香港Schoeni画廊出版
1998年 油画《人体系列》发表于《新美术》
2000年 油画《晨风》、《海花》等系列作品 《亚洲艺术家》
2001年 《触摸拂洛依德》 《新美术》
2001年 《油画风景》 中国美院出版社
2001年 《西方古典绘画技法 油画直接画法》
   
获奖情况：
1991年 油画《晚霞》获首届全国油画大赛铜奖
1999年 油画《造新船》获浙江省第九届美术作品展铜奖 
2001年 油画《曙光初照演兵场》获建党80周年全国油画展优秀奖
   
主要收藏：
1992年 油画《革命先驱》 收藏于章太炎纪念馆
2001年 油画《曙光初照演兵场》 收藏于宁波美术馆