迪拜艺术中心负责人致辞

陈航在致辞

中国工商银行重庆私人银行总经理 高玲 致辞

剪彩仪式

　　5月21日，由阿联酋迪拜文化部、阿联酋迪拜文化协会主办，中国工商银行私人银行中心(重庆)、中国宝风艺术投资集团和北京汉特斯曼文化传媒有限公司共同承办的“水墨精神——梅忠智 陈航当代艺术作品展”开幕式在阿联酋迪拜艺术中心举行。华人华侨联合会秘书长、阿联酋王子、迪拜文化部部长、迪拜画廊协会主席、迪拜艺术中心负责人、华侨领袖、各商会会长、各大媒体等社会名流出席开幕式。中国驻阿联酋迪拜大使馆、阿联酋迪拜文监局、阿联酋沙迦王子集团、阿联酋中国商会，阿联酋广东商会，阿联酋福建商会，阿联酋江苏商会，阿联酋侨联、中国大都会美术基金会、中国美术报、中国艺术投资网等为此次活动提供了后援，画展将持续到5月26日结束。

梅忠智将画集和宣传片赠送给主办方

陈航将画集和宣传片赠送给主办方

陈航向华人华侨联合会秘书长赠送书法作品

梅忠智在向嘉宾介绍作品

陈航在向嘉宾介绍作品

梅忠智作品收藏仪式

陈航作品收藏仪式

　　华人华侨联合会秘书长首先在开幕式上致辞，他说，中阿两国文化交流融合的历史源远流长，一直是联系中阿两国人民的纽带，对两国的发展都起到了极大的推进作用。目前举办这样的展览对保持中阿两国关系健康稳定发展有着非常积极的意义。中阿两国间的友谊，需要各界有识之士的共同努力。

　　参展艺术家梅忠智、陈航就个人感受发表感言，表示希望自己的作品能为加深阿、中两国间的文化交流和两国人民间的友谊起到积极的作用，并对向成功组织此次展览活动的阿、中两国的朋友们表示深深的感谢。

　　紧接着，中国工商银行私人银行重庆总经理高玲女士致辞，讲到工行重庆分行依托重庆深厚的人文环境，挖掘重庆丰富的产业画家资源，以“解放碑艺术中心”为媒介，有计划、不间断地推出中国当代艺术家的原创作品，为艺术家与投资者搭建投资理财的桥梁，体现了工行肩负振兴文化产业，提升客户品位的历史使命，并祝愿此次展览取得圆满成功。

　　迪拜艺术中心负责人最后发表讲话，对展览的成功举办表示祝贺，并表示，保持中阿两国的友好关系功在当代利在千秋，希望可以为中阿友好关系的美好未来尽自己的努力。

　　接下来，各位嘉宾共同欣赏了梅忠智、陈航的宣传片，深入了解艺术家的艺术内涵及创作风格，并举行了隆重的剪彩仪式。迪拜文化部、皇室和迪拜艺术中心还以梅忠智每平尺两万、陈航每平尺一万五的高价收藏了艺术家的作品，并分别举行了收藏仪式。

　　开幕式结束后，出席嘉宾、参展艺术家、工银私人银行客户以及主办、承办方移步展厅，共同欣赏此次参展的六十幅精品。在参观过程中，“完美的艺术”、“神奇的中国水墨”等赞美之词显示出观众对画展的浓厚兴趣和高度评价，并称这次展览创造了迪拜历史上最高端的艺术展览规格。

迪拜文化部带领艺术家们参观当地画廊

左起 依次为 画廊负责人、迪拜文化部部长、迪拜当地艺术家

梅忠智与文化部部长合影

陈航与文化部部长合影

迪拜文化部向我方赠送镶金艺术品

与迪拜文化部部长合影

　　在20日，梅忠智和陈航还应邀前往迪拜文化部进行交流，迪拜文化部部长亲自接见了两位艺术家。艺术家们首先对此次展览主办方的支持和重视表示感谢。部长表示，两国文化交流与合作将通过此次展览进入更深、更广的发展阶段，并将在任内继续鼓励和推动两国在各领域的交流。此次应邀进行交流的还有迪拜当地著名艺术家，双方就各自作品的艺术风格进行了学术交流。

　　在谈到各自国家的艺术展览时，文化部提及迪拜的“全球艺术展”，并正式发出邀请，希望两位艺术家能参加阿联酋迪拜每年三月举行的全球艺术展。此展览在世界享有盛誉，但从未邀请过中国的艺术家，此次是首次发出邀请，意义重大，这不仅有利于弘扬中华民族精神，更将在更大的平台展现重庆人民崇高的精神素养。

　　同时，文化部表示，双方可以一同展望未来一段时期阿中文化交流的多个项目，推动两国文化关系再上新台阶。其中，谈到梅忠智和陈航两位艺术家分别为四川美术学院、西南大学教授，所以希望可以在迪拜建立四川美术学院、西南大学的分校区，通过分校的设立，增进阿联酋迪拜以及世界其他各国青年学生对中国的了解，对中国传统艺术的认知，从而加强双方的良性互动与合作。文化部同时也向此次承办方——中国宝风艺术投资机构发出邀请，希望可以在迪拜开设艺术机构，传递中国传统文化，积极开拓地方和民间渠道，促进艺术节、民间文化组织和个人建立直接联系，努力促进多层次、宽领域、全方位的文化合作格局的形成。

　　最后，文化部向中方赠送了镶金艺术品，并表示，非常希望能到中国举办展览，尤其是到重庆——这座充满魅力的城市，相信两国未来的文化发展将会有广阔的前景。

　　此次展览是中国重庆地区艺术家在阿拉伯世界的首次个人画展参展，两位参展艺术家梅忠智和陈航，在业界都有着浓厚的艺术素养和卓越的艺术成就，他们的作品中也都体现出了自己对中国水墨精神的独特诠释和水墨创作的大胆创新。

　　此次参展的梅忠智先生是一位追求“生命的充实和自由”的花鸟画家。一直以来，对于水墨精神有着自己的认识和解读。他一举改变了传统花鸟画的色调、布局、笔墨，改变了花、鸟的精神状态，改变了花鸟画作品情调和意境。于是，在他的画面上出现了阴林曲折的岩，葱簇茂密的草木，累累的果实和繁星般的花朵•，出现了响亮浓重无挂无碍的色与黑。但他改变的不只是绘画形式，而是一个现代人对自然和生命的新视角。而他的花鸟画得玩味之处，正是在于他恢复了这种失落已久的艺术传统，点燃了花鸟画艺术长期有烟无火的生命之焰。可以感觉到梅忠智先生用他的画笔大胆体味“久在樊笼里，复得返自然”的畅快。正如他本人所述：“一个画家的价值在他的画中，在他那给人留下美好记忆和使人触怀的艺术境趣之中。”

　　另一位参展画家陈航先生，他所动用的水墨表现语汇一洗当下水墨画家的流行姿态，将现实中许多非诗意化、非艺术化的硬性对象重新塑造成饱含着现代意味的视觉空间。更多的返回自然山水之前，画面的视觉信息既保持着清晰、简洁的品质，又弥漫着中国画独特的神秘因素和生命激情。同时他完全改变了传统水墨山水的构图模式，将自然山水拉近进行探照灯式的全息扫描，然后通过既敞亮又紧密的笔墨结构组织整个画面。所有陈航先生的山水作品，呈现在纸上的不仅仅是一副传统意义上的山水画作品，还弥漫着来自自然和画家内心之间的新鲜空气，俨然一副纸张上的视觉氧吧，为艺术界带来一股清新的水墨之风。值得一提的是，陈航先生的新山水艺术探索，暗示了中国现代水墨山水独特的美学前景——“新山水路线，让自然说话”。

　　水墨精神追求天人感应，天地同和。此次两位著名艺术家在“水墨精神——梅忠智 陈航当代艺术作品展”定会播种下两国艺术界新的希望和信心，并为中国艺界带来新的艺术视角、创作手法及创作思路。同时也希望两位艺术家的画作，能将中国画中超越性的象外之象、深沉拙补的精神张力，以及真是虔诚的情感，传达给每一位前来观展的朋友们，使得中国水墨精神能够始终诗意铺卷、沁人心脾、汩汩流淌，彰显持久的生命力。